Походження наших прізвищ

Вважатиму неповноцінною свою статтю, якщо бодай хоч коротко не зупинюсь на походженні нашого прізвища. Як дізнатись про походження свого прізвища... Тим паче, що прізвища хвилюють нас інколи більше, ніж імена. Бо як не як, імена нам дають, як ми вже знаємо, сусіди, родичі, знайомі, батьки. То вже прізвища, якось так повелось, дістаються не від знайомих, а саме від батьків, дідів чи навіть від прапрадідів. І спробуй тепер після стількох епох і воєн встановити, чи у вас таке ж прізвище, як було в прапрадіда, а чи дійшло до наших днів у іншому вигляді, а може, й змінилось за вимогами часу чи самого власника того прізвища. Бо тепер, скажімо, кожне змінює своє прізвище, як йому заманеться, і часто на шкоду собі.



А тепер, що випливає з дослідження історії виникнення  мого прізвища Сібагатов. Прізвище відкриває забуті сторінки життя і культури наших предків і може розповісти багато цікавого про далеке минуле.

Прізвище Сібагатов має багатющу історію і належить до поширеного в Росії типу сімейних іменувань тюркського походження.

На території Російської імперії жили різні народи, які постійно спілкувалися між собою, вступаючи в активні торговельні відносини і родинні зв'язки. В результаті представники різних національностей запозичили один в одного не тільки елементи побуту, а й особисті іменування. Так, багато східних імена мають арабську або перську етимологію, однак сприймаються татарами, башкирами, казахами і іншими народами, які сповідують іслам, як свої, національні. Їх тривале перебування в різних мовах і діалектах призвело до того, що ці імена придбали безліч власних форм.

Процес формування прізвищ був тривалий, і масовий характер він придбав лише в XIX столітті, в зв'язку зі зміцненням державної влади, що вимагає більш повного і точного обліку населення. Цей процес торкнувся і росіян тюркського походження, у яких до XIX століття зберігалася особлива система іменування, абсолютно не схожа на слов'янську.

Але на рубежі XIX-XX століть вони під впливом російської адміністрації змушені були купувати сімейні іменування, відповідні російської моделі створення прізвищ - шляхом додавання суфіксів -ов / -ев або -ін до старовинних тюркським іменах. У цей період і з'явилося безліч молодих тюркських родових іменувань, які утворювалися з російської моделі від традиційних арабо-мусульманських імен.

До числа сімейних іменувань тюркського походження відноситься і прізвище Сібагатов. Вона пішла від імені далекого предка по чоловічій лінії Сібагат. Ім'я Сібагат, що використовується також в діалектних варіантах Сібгат і Сибата, в перекладі з арабської означає «красивий колір, фарба, візерунок», і друге значення - «вдача, думка».

Відомо, що у багатьох народів наречення або зміна імені пов'язані з різними обрядами, в яких розкривається древнє ототожнення імені і душі. У давнину люди вірили, що ім'я впливає на життя людини, впливає на його долю. Тому, нарікаючи дитини тим чи іншим ім'ям, батьки прагнули захистити своє дитя від бід, забезпечити йому щасливе майбутнє. Ім'я Сібагат могли дати дитині з побажанням йому краси, порядності і доброї вдачі. Таке ім'я ставало для юного спадкоємця своєрідним символом щасливої ​​долі і знаком великого призначення.

На стику XIX і XX століть від імені предка Сібагат виникло прізвище Сібагатов. Безсумнівно, пам'ятка східної писемності і яскравим свідченням взаємодії різних національних культур.